日中英トリリンガル教育研究所

“自分の得意 x 英語 x 中国語”で100万分の1のレアカード人材になる方法

英語の勉強を好きになる7つの方法とは? “好きな事をしている人”にはかなわない!

 

英語の勉強を好きになる7つの方法とは? “好きな事をしている人”にはかなわない!

 

 

◼️記事URL

https://bizconsul.net/2024/02/14/138611/

 

 

 

◼️日中英トリリンガルのなり方マニュアル 〜 全国通訳案内士(英語・中国語)、英検1級、TOEIC:965点、HSK6級取得の秘訣 〜

・note記事URL

https://note.com/redtiger/n/n2f0795d1d5b6

 

◼️プロフィール

 

 

◼️TOEIC満点対策記事:

 

【TOEIC満点対策20】英語の勉強に疲れたら気分転換に名作映画を観てみる! ローマの休日、カサブランカ、誰が為に鐘は鳴る、雨に唄えば、風と共に去りぬ、市民ケーン!

 

【TOEIC満点対策19】韓国で販売されているTOEIC既出問題集Vol.4 のLCとRCを購入した! LCの音声は韓国ETSのアプリからダウンロードした!

【TOEIC満点対策18】トーイッカーズハイ (TOEICer’s High)になるくらい問題を解き続けたことはありますか?

【TOEIC満点対策17】英語の勉強を好きになる7つの方法とは? “好きな事をしている人”にはかなわない!

【TOEIC満点対策16】TOEIC対策としても「心技体」を鍛える必要がある!

【TOEIC満点対策15】TOEIC満点対策用の単語帳は? 『究極の英単語 SVL Vol.4 超上級の3000語』の音声ダウンロードサイトは?

【TOEIC満点対策14】TOEIC リーディングセクションの時間配分は?

【TOEIC満点対策13】TOEIC リスニング Part 1〜Part 4 の勉強方法は?

【TOEIC満点対策12】ETSのTOEIC 既出問題集 (過去問) 1000 Vol.4 が発売された! 購入先はアマゾンやメルカリ、韓国の教保文庫、Gmarketなど!

【TOEIC満点対策11】Part3、Part4の解き方とは?

【TOEIC満点対策10】TOEIC満点取得者が語る満点の取り方とは?

【TOEIC満点対策9】TOEIC満点取得者が語る満点の取り方とは?

【TOEIC満点対策8】TOEIC満点対策用の単語帳は? 究極の英単語Vol.4 (アルク) 〜キクタンTOEIC990〜TOEIC上級単語特急 黒のフレーズ〜TOEIC 超上級単語特急 暗黒のフレーズ

【TOEIC満点対策7】TOEIC満点対策動画!

【TOEIC満点対策6】TOEIC満点取得者が満点を取る為にやった勉強法とは? 1日5模試! 年間8万問など!

【TOEIC満点対策5】TOEIC満点対策記事一覧

【TOEIC満点対策4】TOEIC満点ホルダーが動画で語る満点の取り方と各パート別の解き方は?

【TOEIC満点対策3】TOEIC満点ホルダーが動画で語る満点の取り方と勉強法とは? TOEICで満点を取るには「TOEIC試験対策+圧倒的な英語力+精読による正確性アップ」!

【TOEIC満点対策2】TOEICの問題を1万問以上解く! TOEICっぽさ、言い換えフレーズ、複合名詞、ストーリー展開、時間配分、狙われるポイント、自分の解き方の型を身につける、ノートに書く!

【TOEIC満点対策1】TOEIC満点ホルダー達の考え方や勉強法は?

TOEIC満点コーチが語るTOEICスコアアップ・スキルとは?

TOEIC対策の秘訣は? TOEIC満点を取得した達人たちのインタビューや対談動画から対策法を学ぶ!

TOEIC満点の取り方を紹介したサイトと動画を集めてみた! 満点取得者の対策法から自分に適した勉強法を取り入れ効率的にスコアアップを狙う!

 

 

 

 

【TOEIC満点対策16】TOEIC対策として「心技体」を鍛える必要がある!

TOEIC満点対策16】TOEIC対策として「心技体」を鍛える必要がある!

 

 

◼️記事URL

https://bizconsul.net/2024/02/14/138571/

 

 

 

◼️日中英トリリンガルのなり方マニュアル 〜 全国通訳案内士(英語・中国語)、英検1級、TOEIC:965点、HSK6級取得の秘訣 〜

・note記事URL

https://note.com/redtiger/n/n2f0795d1d5b6

 

◼️プロフィール

 

 

◼️TOEIC満点対策記事:

 

【TOEIC満点対策20】英語の勉強に疲れたら気分転換に名作映画を観てみる! ローマの休日、カサブランカ、誰が為に鐘は鳴る、雨に唄えば、風と共に去りぬ、市民ケーン!

 

【TOEIC満点対策19】韓国で販売されているTOEIC既出問題集Vol.4 のLCとRCを購入した! LCの音声は韓国ETSのアプリからダウンロードした!

【TOEIC満点対策18】トーイッカーズハイ (TOEICer’s High)になるくらい問題を解き続けたことはありますか?

【TOEIC満点対策17】英語の勉強を好きになる7つの方法とは? “好きな事をしている人”にはかなわない!

【TOEIC満点対策16】TOEIC対策としても「心技体」を鍛える必要がある!

【TOEIC満点対策15】TOEIC満点対策用の単語帳は? 『究極の英単語 SVL Vol.4 超上級の3000語』の音声ダウンロードサイトは?

【TOEIC満点対策14】TOEIC リーディングセクションの時間配分は?

【TOEIC満点対策13】TOEIC リスニング Part 1〜Part 4 の勉強方法は?

【TOEIC満点対策12】ETSのTOEIC 既出問題集 (過去問) 1000 Vol.4 が発売された! 購入先はアマゾンやメルカリ、韓国の教保文庫、Gmarketなど!

【TOEIC満点対策11】Part3、Part4の解き方とは?

【TOEIC満点対策10】TOEIC満点取得者が語る満点の取り方とは?

【TOEIC満点対策9】TOEIC満点取得者が語る満点の取り方とは?

【TOEIC満点対策8】TOEIC満点対策用の単語帳は? 究極の英単語Vol.4 (アルク) 〜キクタンTOEIC990〜TOEIC上級単語特急 黒のフレーズ〜TOEIC 超上級単語特急 暗黒のフレーズ

【TOEIC満点対策7】TOEIC満点対策動画!

【TOEIC満点対策6】TOEIC満点取得者が満点を取る為にやった勉強法とは? 1日5模試! 年間8万問など!

【TOEIC満点対策5】TOEIC満点対策記事一覧

【TOEIC満点対策4】TOEIC満点ホルダーが動画で語る満点の取り方と各パート別の解き方は?

【TOEIC満点対策3】TOEIC満点ホルダーが動画で語る満点の取り方と勉強法とは? TOEICで満点を取るには「TOEIC試験対策+圧倒的な英語力+精読による正確性アップ」!

【TOEIC満点対策2】TOEICの問題を1万問以上解く! TOEICっぽさ、言い換えフレーズ、複合名詞、ストーリー展開、時間配分、狙われるポイント、自分の解き方の型を身につける、ノートに書く!

【TOEIC満点対策1】TOEIC満点ホルダー達の考え方や勉強法は?

TOEIC満点コーチが語るTOEICスコアアップ・スキルとは?

TOEIC対策の秘訣は? TOEIC満点を取得した達人たちのインタビューや対談動画から対策法を学ぶ!

TOEIC満点の取り方を紹介したサイトと動画を集めてみた! 満点取得者の対策法から自分に適した勉強法を取り入れ効率的にスコアアップを狙う!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

トリリンガルになる方法

 

◼️トリリンガルになる方法は?

〜 全国通訳案内士(英語・中国語)、英検1級、TOEIC:965点、HSK6級取得の秘訣 〜

 

◼️日中英トリリンガルのなり方マニュアル 〜 全国通訳案内士(英語・中国語)、英検1級、TOEIC:965点、HSK6級取得の秘訣 〜

・note記事URL

https://note.com/redtiger/n/n2f0795d1d5b6

 

◼️プロフィール

 

 

◼️TOEIC満点対策記事:

 

【TOEIC満点対策20】英語の勉強に疲れたら気分転換に名作映画を観てみる! ローマの休日、カサブランカ、誰が為に鐘は鳴る、雨に唄えば、風と共に去りぬ、市民ケーン!

 

【TOEIC満点対策19】韓国で販売されているTOEIC既出問題集Vol.4 のLCとRCを購入した! LCの音声は韓国ETSのアプリからダウンロードした!

【TOEIC満点対策18】トーイッカーズハイ (TOEICer’s High)になるくらい問題を解き続けたことはありますか?

【TOEIC満点対策17】英語の勉強を好きになる7つの方法とは? “好きな事をしている人”にはかなわない!

【TOEIC満点対策16】TOEIC対策としても「心技体」を鍛える必要がある!

【TOEIC満点対策15】TOEIC満点対策用の単語帳は? 『究極の英単語 SVL Vol.4 超上級の3000語』の音声ダウンロードサイトは?

【TOEIC満点対策14】TOEIC リーディングセクションの時間配分は?

【TOEIC満点対策13】TOEIC リスニング Part 1〜Part 4 の勉強方法は?

【TOEIC満点対策12】ETSのTOEIC 既出問題集 (過去問) 1000 Vol.4 が発売された! 購入先はアマゾンやメルカリ、韓国の教保文庫、Gmarketなど!

【TOEIC満点対策11】Part3、Part4の解き方とは?

【TOEIC満点対策10】TOEIC満点取得者が語る満点の取り方とは?

【TOEIC満点対策9】TOEIC満点取得者が語る満点の取り方とは?

【TOEIC満点対策8】TOEIC満点対策用の単語帳は? 究極の英単語Vol.4 (アルク) 〜キクタンTOEIC990〜TOEIC上級単語特急 黒のフレーズ〜TOEIC 超上級単語特急 暗黒のフレーズ

【TOEIC満点対策7】TOEIC満点対策動画!

【TOEIC満点対策6】TOEIC満点取得者が満点を取る為にやった勉強法とは? 1日5模試! 年間8万問など!

【TOEIC満点対策5】TOEIC満点対策記事一覧

【TOEIC満点対策4】TOEIC満点ホルダーが動画で語る満点の取り方と各パート別の解き方は?

【TOEIC満点対策3】TOEIC満点ホルダーが動画で語る満点の取り方と勉強法とは? TOEICで満点を取るには「TOEIC試験対策+圧倒的な英語力+精読による正確性アップ」!

【TOEIC満点対策2】TOEICの問題を1万問以上解く! TOEICっぽさ、言い換えフレーズ、複合名詞、ストーリー展開、時間配分、狙われるポイント、自分の解き方の型を身につける、ノートに書く!

【TOEIC満点対策1】TOEIC満点ホルダー達の考え方や勉強法は?

TOEIC満点コーチが語るTOEICスコアアップ・スキルとは?

TOEIC対策の秘訣は? TOEIC満点を取得した達人たちのインタビューや対談動画から対策法を学ぶ!

TOEIC満点の取り方を紹介したサイトと動画を集めてみた! 満点取得者の対策法から自分に適した勉強法を取り入れ効率的にスコアアップを狙う!

 

 

 

2024年2月2日、全国通訳案内士国家試験の結果が発表された! 通訳案内士登録証申請の仕方は? 健康診断書の値段は?

 

◼️2024年2月2日、全国通訳案内士国家試験の結果が発表された😃

合格された方、おめでとうございます‼️

◼️官報URL

https://search.kanpoo.jp/r/20240202g27p36-14/#国家試験

 

◼️全国通訳案内士の登録証発行申請をしてみた! 必要書面は? 健康診断書の内容とは? 登録証の申請にいくらかかるか? クリニックで健康診断書を書いてもらった金額は?

 

https://bizconsul.net/2024/02/02/138231/

 

 

 

 

◼️日中英トリリンガルのなり方マニュアル 〜 全国通訳案内士(英語・中国語)、英検1級、TOEIC:965点、HSK6級取得の秘訣 〜

・note記事URL

https://note.com/redtiger/n/n2f0795d1d5b6

 

 

◼️プロフィール

 

 

◼️TOEIC満点対策記事:

 

【TOEIC満点対策20】英語の勉強に疲れたら気分転換に名作映画を観てみる! ローマの休日、カサブランカ、誰が為に鐘は鳴る、雨に唄えば、風と共に去りぬ、市民ケーン!

 

【TOEIC満点対策19】韓国で販売されているTOEIC既出問題集Vol.4 のLCとRCを購入した! LCの音声は韓国ETSのアプリからダウンロードした!

【TOEIC満点対策18】トーイッカーズハイ (TOEICer’s High)になるくらい問題を解き続けたことはありますか?

【TOEIC満点対策17】英語の勉強を好きになる7つの方法とは? “好きな事をしている人”にはかなわない!

【TOEIC満点対策16】TOEIC対策としても「心技体」を鍛える必要がある!

【TOEIC満点対策15】TOEIC満点対策用の単語帳は? 『究極の英単語 SVL Vol.4 超上級の3000語』の音声ダウンロードサイトは?

【TOEIC満点対策14】TOEIC リーディングセクションの時間配分は?

【TOEIC満点対策13】TOEIC リスニング Part 1〜Part 4 の勉強方法は?

【TOEIC満点対策12】ETSのTOEIC 既出問題集 (過去問) 1000 Vol.4 が発売された! 購入先はアマゾンやメルカリ、韓国の教保文庫、Gmarketなど!

【TOEIC満点対策11】Part3、Part4の解き方とは?

【TOEIC満点対策10】TOEIC満点取得者が語る満点の取り方とは?

【TOEIC満点対策9】TOEIC満点取得者が語る満点の取り方とは?

【TOEIC満点対策8】TOEIC満点対策用の単語帳は? 究極の英単語Vol.4 (アルク) 〜キクタンTOEIC990〜TOEIC上級単語特急 黒のフレーズ〜TOEIC 超上級単語特急 暗黒のフレーズ

【TOEIC満点対策7】TOEIC満点対策動画!

【TOEIC満点対策6】TOEIC満点取得者が満点を取る為にやった勉強法とは? 1日5模試! 年間8万問など!

【TOEIC満点対策5】TOEIC満点対策記事一覧

【TOEIC満点対策4】TOEIC満点ホルダーが動画で語る満点の取り方と各パート別の解き方は?

【TOEIC満点対策3】TOEIC満点ホルダーが動画で語る満点の取り方と勉強法とは? TOEICで満点を取るには「TOEIC試験対策+圧倒的な英語力+精読による正確性アップ」!

【TOEIC満点対策2】TOEICの問題を1万問以上解く! TOEICっぽさ、言い換えフレーズ、複合名詞、ストーリー展開、時間配分、狙われるポイント、自分の解き方の型を身につける、ノートに書く!

【TOEIC満点対策1】TOEIC満点ホルダー達の考え方や勉強法は?

TOEIC満点コーチが語るTOEICスコアアップ・スキルとは?

TOEIC対策の秘訣は? TOEIC満点を取得した達人たちのインタビューや対談動画から対策法を学ぶ!

TOEIC満点の取り方を紹介したサイトと動画を集めてみた! 満点取得者の対策法から自分に適した勉強法を取り入れ効率的にスコアアップを狙う!

 

 

 

 

 

TOEIC リーディングセクションの時間配分は?

 

◼️TOEIC リーディングセクションの時間配分 (午後受験の場合)

 

🔸15:45にリーディングセクション開始

 

リーディングセクションの時間は75分

Part5 : 30問 10分以内→1問20秒以内 (600秒 ÷ 30問)

 

Part6 : 16問 10分以内→1問37.5秒以内

 

🔸Part7(54問)に60分残す為にはPart5とPart6を合わせて15分で解く! まずはPart5とPart6を15分で正確に解く訓練をする!

 

 

🔸Part7のよく出る設問は普段の学習時から覚えておく。→時短

 

 

Part7 : 54問 55分 【75分 – 20分(Part5+6) = 55分】

 

シングルパッセージ: 29問 25分

 

マルチパッセージ: 25問 30分

 

🔸【重要】シングルパッセージを解いていて25分経ったら(16:30が来たら)、マルチパッセージ問題を解く!

 

TOEICは正答数を増やすのが鉄則。難しい問題も簡単な問題も同じ得点。自分が解ける問題を解く!

 

16:30が来たらマルチパッセージを解き始め、全問解き終わったら再度、シングルパッセージに戻って解く! 

🔸シングルパッセージの記事問題より、マルチパッセージの同意語問題 closest in meaning や According to the e-mail、〜 in the e-mailなど読む部分を限定した問題の方が簡単な場合が多い!

 

15:45 – 15:55 : Part5 30問

15:55 – 16:05 : Part6 16問

16:05 – 16:30 : Part7 シングルパッセージ 29問

16:30 – 17:00 : Part7 マルチパッセージ 25問

 

 

◼️プロフィール

 

◼️TOEIC満点対策

 

【TOEIC満点対策14】TOEIC リーディングセクションの時間配分は?

 

【TOEIC満点対策13】TOEIC リスニング Part 1〜Part 4 の勉強方法は?

【TOEIC満点対策12】ETSのTOEIC 既出問題集 (過去問) 1000 Vol.4 が発売された! 購入先はアマゾンやメルカリ、韓国の教保文庫、Gmarketなど!

【TOEIC満点対策11】Part3、Part4の解き方とは?

【TOEIC満点対策10】TOEIC満点取得者が語る満点の取り方とは?

【TOEIC満点対策9】TOEIC満点取得者が語る満点の取り方とは?

【TOEIC満点対策8】TOEIC満点対策用の単語帳は? 究極の英単語Vol.4 (アルク) 〜キクタンTOEIC990〜TOEIC上級単語特急 黒のフレーズ〜TOEIC 超上級単語特急 暗黒のフレーズ

【TOEIC満点対策7】TOEIC満点対策動画!

【TOEIC満点対策6】TOEIC満点取得者が満点を取る為にやった勉強法とは? 1日5模試! 年間8万問など!

【TOEIC満点対策5】TOEIC満点対策記事一覧

【TOEIC満点対策4】TOEIC満点ホルダーが動画で語る満点の取り方と各パート別の解き方は?

【TOEIC満点対策3】TOEIC満点ホルダーが動画で語る満点の取り方と勉強法とは? TOEICで満点を取るには「TOEIC試験対策+圧倒的な英語力+精読による正確性アップ」!

【TOEIC満点対策2】TOEICの問題を1万問以上解く! TOEICっぽさ、言い換えフレーズ、複合名詞、ストーリー展開、時間配分、狙われるポイント、自分の解き方の型を身につける、ノートに書く!

【TOEIC満点対策1】TOEIC満点ホルダー達の考え方や勉強法は?

TOEIC満点コーチが語るTOEICスコアアップ・スキルとは?

TOEIC対策の秘訣は? TOEIC満点を取得した達人たちのインタビューや対談動画から対策法を学ぶ!

TOEIC満点の取り方を紹介したサイトと動画を集めてみた! 満点取得者の対策法から自分に適した勉強法を取り入れ効率的にスコアアップを狙う!

 

◼️日中英トリリンガルのなり方マニュアル

”自分の得意x英語x中国語”でオンリーワンの100万分の1の存在になる方法!

🔸記事URL

https://note.com/redtiger/n/n2f0795d1d5b6

 

森啓成 (モリヨシナリ) プロフィール

 

◼️森啓成 (モリヨシナリ) プロフィール

 

・Bizconsul Office代表

・海外ビジネスコンサルタント

・英語講師

・通訳案内士 (英語・中国語)

 
◼️経歴
米国大学経営学部留学。大手エレクトロニクス企業にて20年間、海外営業職に従事。その後、香港、中国にて外資系商社設立に参画し、副社長を経て顧問。
現在、Bizconsul Office代表。海外ビジネスコンサルタント (貿易・インバウンド対策)、英語講師、通訳案内士(英語・中国語)として活動中。
 
◼️海外滞在歴
アメリカ:2年
中国 (上海、北京、深圳): 12年
 
◼️資格など
【英語】
全国通訳案内士(英語)
英検1級
TOEIC: 965点 (2023/9/10)
TESOL (英語教授法)
観光庁インバウンド英会話研修 認定講師
 
【中國語】
全国通訳案内士 (中国語)
香川せとうち地域通訳案内士 (中国語)
HSK6級
 
【ツーリズム】
総合旅行業務取扱管理者
国内旅行業務取扱管理者
国内旅程管理主任者
認定せとうち島旅ガイド
 
【その他】
四国遍路通訳ガイド協会会員
トリリンガル讃岐PRオフィサー
瀬戸内国際芸術祭2019 公式ガイド
 
 
 

◼️日中英トリリンガルのなり方マニュアル 〜 全国通訳案内士(英語・中国語)、英検1級、TOEIC:965点、HSK6級取得の秘訣 〜

・note記事URL

https://note.com/redtiger/n/n2f0795d1d5b6

 

 

◼️プロフィール

 

 

◼️TOEIC満点対策記事:

 

【TOEIC満点対策20】英語の勉強に疲れたら気分転換に名作映画を観てみる! ローマの休日、カサブランカ、誰が為に鐘は鳴る、雨に唄えば、風と共に去りぬ、市民ケーン!

 

【TOEIC満点対策19】韓国で販売されているTOEIC既出問題集Vol.4 のLCとRCを購入した! LCの音声は韓国ETSのアプリからダウンロードした!

【TOEIC満点対策18】トーイッカーズハイ (TOEICer’s High)になるくらい問題を解き続けたことはありますか?

【TOEIC満点対策17】英語の勉強を好きになる7つの方法とは? “好きな事をしている人”にはかなわない!

【TOEIC満点対策16】TOEIC対策としても「心技体」を鍛える必要がある!

【TOEIC満点対策15】TOEIC満点対策用の単語帳は? 『究極の英単語 SVL Vol.4 超上級の3000語』の音声ダウンロードサイトは?

【TOEIC満点対策14】TOEIC リーディングセクションの時間配分は?

【TOEIC満点対策13】TOEIC リスニング Part 1〜Part 4 の勉強方法は?

【TOEIC満点対策12】ETSのTOEIC 既出問題集 (過去問) 1000 Vol.4 が発売された! 購入先はアマゾンやメルカリ、韓国の教保文庫、Gmarketなど!

【TOEIC満点対策11】Part3、Part4の解き方とは?

【TOEIC満点対策10】TOEIC満点取得者が語る満点の取り方とは?

【TOEIC満点対策9】TOEIC満点取得者が語る満点の取り方とは?

【TOEIC満点対策8】TOEIC満点対策用の単語帳は? 究極の英単語Vol.4 (アルク) 〜キクタンTOEIC990〜TOEIC上級単語特急 黒のフレーズ〜TOEIC 超上級単語特急 暗黒のフレーズ

【TOEIC満点対策7】TOEIC満点対策動画!

【TOEIC満点対策6】TOEIC満点取得者が満点を取る為にやった勉強法とは? 1日5模試! 年間8万問など!

【TOEIC満点対策5】TOEIC満点対策記事一覧

【TOEIC満点対策4】TOEIC満点ホルダーが動画で語る満点の取り方と各パート別の解き方は?

【TOEIC満点対策3】TOEIC満点ホルダーが動画で語る満点の取り方と勉強法とは? TOEICで満点を取るには「TOEIC試験対策+圧倒的な英語力+精読による正確性アップ」!

【TOEIC満点対策2】TOEICの問題を1万問以上解く! TOEICっぽさ、言い換えフレーズ、複合名詞、ストーリー展開、時間配分、狙われるポイント、自分の解き方の型を身につける、ノートに書く!

【TOEIC満点対策1】TOEIC満点ホルダー達の考え方や勉強法は?

TOEIC満点コーチが語るTOEICスコアアップ・スキルとは?

TOEIC対策の秘訣は? TOEIC満点を取得した達人たちのインタビューや対談動画から対策法を学ぶ!

TOEIC満点の取り方を紹介したサイトと動画を集めてみた! 満点取得者の対策法から自分に適した勉強法を取り入れ効率的にスコアアップを狙う!

 

【全国通訳案内士2次試験対策】ChatGPTにプレゼン問題の文章作成依頼をしてみた結果は? 音声確認の仕方は? 流行語大賞の候補は? “オーバーツーリズム”

 

【全国通訳案内士2次試験対策】ChatGPTにプレゼン問題の文章作成依頼をしてみた結果は? 音声確認の仕方は? 流行語大賞の候補は? “オーバーツーリズム”

 

◼️記事URL

https://bizconsul.net/2023/11/05/132051/

 

 

◼️全国通訳案内士試験

 

口述試験 2023年12月10日(日)

 

最終合格発表 2024年2月2日(金)予定

 

JNTO jnto.go.jp/projects/visit

 

 

 

 

 

◼️プロフィール

 

 

https://note.com/redtiger/n/n2f0795d1d5b6

 

 

 

 

 

以上